poupou 的个人资料Poupou en Guyane照片日志列表更多 工具 帮助

日志


12月21日

Ariane, enfin!

Ce soir, je suis devenu un peu plus Guyanais : j'ai vu partir Ariane du jardin (les touristes, ils organisent une expédition pour aller la voir près du site de lancement-je plaisante).

 Grâce aux proprios de l'appart qui m'ont prévenu du tir imminent. A la télé, le tir est transmis en direct comme à chaque fois. Une fois la fusée partie, on s'assemble devant la maison.

Dans le ciel nuageux ce soir, on scrute le nord. Assez rapidement, les nuages deviennent de plus et en plus brillant. Impression très bizarre. Une petite lumière très vive d'élève au-dessus des arbres et file rapidement devant nous en s'étirant jusqu'à en devenir une sorte d'énorme chalumeau.
Ce soir, c'est nuageux, vous ai-je dit. Alors, la fusée disparaît derrière des nuages plus épais, direction, plein sud (enfin, à vue de nez...).


12月15日

Ca y est,

j'y ai eu droit aussi ... enfin, c'est ma voiture qui a eu droit . La pauvre, elle n'a vraiment pas besoin de ça. Bref, on a plié la portière qui avait été déjà pliée, pour me piquer l'auto radio. Dommage, c'était un collector à cassette. Bon, je me demande ce que ça peut bien rapporter au voleur ce truc ! Et moi qui pensais qu'avec une voiture aussi...humble, on la laisserait tranquille. Remarquez, ma Supercinq était régulièrement visitée aussi. C'est pô juste. En tout cas, si vous avez une auto radio qui marche, vous pouvez m'en faire don. Je penserai à son ancien proprio quand j'écouterai Nostalgie Guyane, mes cheveux dans le vent.
12月13日

Pardon !

Depuis hier, je me suis fait engueulé trois fois. A juste titre d'ailleurs.
En fait, j'ai par la plus pure impolitesse, négligé de répondre aux méls qui finissent par être oubliés.
Je vous demande pardon pour cette indélicatesse et j'espère que je serai plus rigoureux dans mes correspondance.
Depuis le temps que j'ai pris trop de temps pour répondre aux lettres, ça a finit par arriver.
Bises à tous et à bientôt
 
Sur ce, je vais au bad pour essayer de remonter la pente (pas gagné)...
 
                                   ********pas de photo pour cet article********  
 
12月11日

Les mauvaises nouvelles...

...c'est quand dans la journée, tu découvres un moustique bien repu (l'abdomen plein), à l'intérieur de ta moustiquaire.
En espérant qu'il ,s'est quand même bien régalé de ton sang, il ne reste plus qu'à l'éclater pour te venger et de l'empêcher de procréer (attention, là, il tâche).
12月10日

Les longues soirées d'hiver-suite et fin ou "les choupitos peuvent aller se rehabiller"!!!

Ma deuxième nuit blanche en Guyane. Voilà ce que c'est que de trainer avec des jeunes.
Je n'ai pas eu le courage d'aller regarder le soleil se lever sur la plage...avec tout ce qui se raconte, ce n'était pas une heure pour essayer de se raisonner et de ne pas céder  à la panique.
En tout cas, le match opposant les Rouges Vin aux Chemises Blaches Tachées de vin s'est soldé par un match nul avec, dans chaque équipe, un titubant, deux cratères et trois survivants à l'aube.
Je profite également de cette tribune pour rendre hommage  à Cat, la moitié de Marc qui n'a pas usurpé sa réputation. Toujours aussi fraiche à cinq heures et demi du mat tout en ayant honoré son gosier des diverses boissons  à des degrés alcooliques divers ! D'ailleurs, elle a même ramené les deux semi-comateux du match. Respect, comme on dit maintenant. Si j'étais le ministre de l'Agriculture (je ne sais même pas comment il s'appelle) je lui aurais décerné la palme du mérite agricole.
La performance de la soirée a été le cratère. C'est un genre de choupito sans paille ni verre. Ici, ca se fait au Rhum (à 4,5 € le litre, faut pas s'en priver), un briquet et un buveux. On met dans sa bouche environ d'un demi verre de Rhum, et on le laisse se réchauffer quelques instants...essayez et vous verrez que c'est déjà une perf en soi. En suite, pendant que le volontaire fait un gargarisme, un complice allume l'alcool dans la bouche ! Ensuite, je me suis évanoui et du coup, je ne sais plus à quel moment on avale ce truc. Je précise que c'est moi qui ai pris les photos, donc, ce n'est pas moi qui suis sur les photos!!!


Vous ne me croyez pas ? Regardez :

12月7日

Pensée du jour, comme dans les vrais

Aujourd'hui, j'ai remis la même chemise qu'hier. Ca fait longtemp que je n'ai pas fait ça. Surtout qu'ici, il m'arrive de changer de vêtements plusieurs fois dans la journée...
Pourquoi ? Why ? Warum ? Mais dans quel état j'ère ?...etc
 

 

12月6日

Vous l'attendiez tous...

...que je vous parle des trucs qui rampent, qui sont pas beaux et qui font peuuuurr.
Les serpents !
Ben oui, j'en ai vus. Ca prouve au moins que la Guyane n'a pas encore exterminé tous ses animaux, comme en métropôle. Mais, bon, elle est en bonne voie d'y arriver également. On est bien des Français, en Guyane !!! Y vont pas nous faire encore nopus faire longtemps chier, ces bestioles ! Elles vont savoir qui est le maître. Elles avec leurs crochets ou leurs dents pointues ou nous, avec nos machettes et nos calibres !!! Je m'emporte...
Alors, voici, pour l'instant, mes rencontres avec ces reptiles sans pates. Deux, la première semaine. Un autre qui allait mourrir comme les suivants. Plusieurs écrasés sur la route, car 1) je fais pas mal de route pour le travail, 2)les serpents, ils sont bêtes car ils veulent tout le temps traverser là où ya pas de passage piétons, 3)une voiture, c'est vachement lourd pour ces bestioles même quand elle sont dangereuses. Sinon, j'en ai vu de gros anaconda sur des photos des collègues qui eux, ont eu le courage de les affronter au zoo. Enfin, ils bougeaient pas trop non plus.
Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, je vous demande d'accueillir avec un tonnerre d'applaudissements, les s-e-r-p-e-n-t-s :
 
  Au pied du château d'eau, je suis en train de découvrir mon premier serpent, une sorte de couleuvre, trois jours après mon arrivée.
 Le voici donc le spécimen. Ne me demandez pas son nom latin. Tout ce que je sais c'est qu'il vient de déjeuner...avez vous remarqué la bosse sur son ventre ?
 
 
 Puis quelques jours plus tard, à la campagne, je tombe sur ça :
 Vous ne voyez rien ? On va s'approcher. N'ayez pas peur, je suis là...
 
Lààààà! Voyez ? On dirait un étron...mais vous allez voir la tête qu'il a ... 
 
 
 Vous trouvez pas qu'il a une sale tête ? Bé oui, c'est fait exprès. Ca s'appelle un Grage. Paraît-il très agressif quand on le dérange, il est vénimeux. Il est classé dans les très dangereux. Mais curieusement, celui là n'a pas bougé d'une écaille alors qu'on a tourné au tour de lui, les enfants lui ont m^me jeté des pierres (faites des gosses). Je précise que cette photo n'a pas été prise avec un téléobjectif. Charles, mon collègue voulait un gros plan et il a tendu son appareil photo à bout de bras...après tout c'est pas tous les jours qu'on en voit. C'est seulement après que le spécialiste des reptiles à mon travail nous a appris qu'on a eu de la chance... 
 
Bon, si vous voulez voir ce que ça fait d'être mordu par un de ces Grages, allez voir sur : http://culexpipiens.skyblog.com/10.html
D'ailleurs, l'auteur a écrit des textes hilarants.
La suite : les serpents qui n'ont pas de chance.
Mais maintenant, je vais dormir (bé oui, je fais ça chez moi...vous croyez quand même pas que je le fais au travail ?).
 
 
12月5日

Les longues soirées d'hiver en Guyane

 
Je reproduis un mél reçu aujourd'hui :
 
 
Cher amis et néanmoins collègues,

Soyons simples, soyons précis. Vendredi 9 Décembre à partir de 20h30.

Vous êtes cordialement conviés au Match Retour UEFA qui se jouera cette fois-ci à mon domicile.

Devant son public, l'équipe "rouge vin" composée de Joris-Joël-Eric (v'la l'équipe de gagnants, dopé au magnésif) aura à coeur de briller face à la nouvelle formation "les chemises blanches tachetées de vin rouge" que l'on ne présente plus : Yannick-Bertrand-Marc-Poupou (oui je sais, vous êtes un de plus, mais il y en a un qui va vite être sur le banc de touche dans sa voiture). Le match se jouera bien sûr au meilleur de 5 manches d'1h30 chacune.

Je vous joins une carte indiquant l'emplacement du stade olympique (prendre la rue Eudoxie Vérin, et tourner à droite juste après la rue de l'Alouette). Voici les coordonnées du club en cas de problème :
06 94 43 xx xx
05 94 25 xx xx

Le club s'est déjà engagé à fournir nourriture et vin rouge, les ingrédients d'un bon match.

Ne vous étonnez pas de mon absence au travail Jeudi et Vendredi, je serai en stage de remise en forme à Claire-Fontaine (un peu d'eau ça ne fait pas de mal avant une belle rencontre). Malgré cette absence, le match aura bien lieu Vendredi.

Sur ce, bonne semaine, bonne préparation et à Vendredi


Joris, Avant-Centre de l'équipe "rouge vin".

 


J'habite de l'autre coté du "8" à peu près au centre de la carte. Les deux taches bleues en haut et dans les coins, c'est la mer !!  On a beau traverser l'océan, les bonnes habitudes ne se perdent pas tout à fait. 

12月2日

Blog de m....

Il est couillon ce blog. Il commence par la fin.
 
Au fait, s'il y a des images, pour une raison bizarre, t' intéressent, n'hésite pas à me les demander car j'ai la m^me en non compressée...enfin si, puisqu'elles sont en .jpg, mais dans une définition plus élevée.
 
La saison des pluies a commencé. Je conserve une bassine dans ma voiture, on ne sait jamais. Imagine le plus gros des orages que tu n'as jamais vu en France...mais sans éclaires ni tonnerres. Une grosse bassine qui se renverse tranquillement. Fantastique ! Je rêve de pouvoir rendre cette impression en photo.
12月1日

Aujourd'hui, j'ai tout compris...

 
...car ce matin, j'ai décidé d'aller au travail à pieds. C'est un geste qui me rapprochera à coup sûr de la victoire contre Cécile (pour ceux qui ont pris en route, Cécile et moi, faisons le concours de celui qui trouera le moins la couche d'ozone).
 
J'ai une voiture depuis le mois d'août et il n'a jamais plu plus d'une demie heure. Mais là, il a plu toute la journée...toujours par demie heure mais avec un répit d'environ 2 mn entre deux averses, et encore!
 
Bref, à midi j'ai dû aller chercher un truc à manger chez Maéva, un resto-boulangerie-patisserie-salon de thé. Une salade "créole" (pas mal) et un verre de jus de maracoudjou (fruit de la passion). Devinez le prix :